В баптистской церкви «Новая надежда» (New Hope), где собрались родные певицы — мать Сисси и дочь Бабби-Кристина — члены общины, близкие и друзья, было больше музыки, чем речей.
Те, кто любили Хьюстон, прощались с «золотым голосом» блюза на ее языке — языке музыки. Даже слова, обращенные к певице, сопровождались тихим аккомпанементом рояля.
«Я благодарен судьбе уже только за то, что мне довелось жить в одно время с Уитни», — сказал, предваряя свое музыкальное послание, известный музыкант Стиви Уандер.
Хоралы, гимны, песни в блюзовом и афро-американском стиле госпел звучали в величественном зале со стенами красного кирпича, единственным украшением которого были три деревянных креста.
Песней прощались с звездой блюза известные певицы Мэрвин Уайнэнс, Дайон Уорвик, Алисия Кис, Арета Франклин, Ар Келли и рэппер Рэй Джей, с которым Хьюстон встречалась после развода с Бобби Брауном. В зале также присутствовали губернатор штата Крис Кристи и самая влиятельная дама шоу-бизнеса Опра Уинфри, Бейонс, Элтон Джон, Чака Хан — в храме собралось больше знаменитостей, чем на церемонии «Грэмми», заметил один из выступающих.
Прямой эфир с отпевания Уитни длился четыре часа.
С улыбкой сквозь слезы
Панихида была трогательной и лирической, но без надрыва и безутешной скорби. Ее назвали праздником жизни в честь ушедшей певицы, а не ее похоронами.
«Мы сегодня празднуем жизнь Уитни Хьюстон. Сегодня твой день, Уитни», — обратился со своим словом пастор церкви Джо Картер после недолгой молитвы.
Установленный напротив кафедры гроб с телом певицы, которая начинала свой музыкальный путь 11-летней девочкой в этом церковном хоре, был укрыт белыми цветами с вкраплением нежных розовых бутонов.
Люди, которых пригласила семья Хьюстон, прощались по-своему — они пели, хлопали в ладоши, пританцовывали в такт, плакали, смеялись — слушая забавные воспоминания друзей. И снова утирали слезы и улыбались, говоря слова любви. Таким было окружение певицы, выросшей в бедных чернокожих кварталах Ньюарка и Оранж-сити.
«Она была звездой, не была пай-девочкой. Она выросла в окружении, где было доступно абсолютно все, и рано полюбила клубную жизнь, поэтому я не осуждаю Бобби Брауна», — сказал в эфире CNN, транслировавшей церемонию в прямом эфире, ее первый учитель музыки Клив Дэвис.
Браун, чей неудачный брак с Хьюстон завершился разводом, с опозданием прибыл на церемонию прощания — камера выхватила его перед входом в церковь. Однако он не пошел в храм после того, как сопровождавшим его людям было отказано во входе на церемонию, а ему самому — предложено сесть в семейном ряду, сообщают американские СМИ.
Болезненный разрыв с мужем, пристрастие к допингу, лечение от наркозависимости, уход со сцены и неудачная попытка вернуться. Все это было в жизни Хьюстон, и все это не смогло перечеркнуть магию ее голоса, очаровавшего сердца миллионов.
«Ее не всегда понимали, она сама не всегда понимала себя. Но своим уникальным талантом она покорила весь мир и сделала нашу жизнь краше», — заметила Патриша Хьюстон, менеджер и свояченица певицы.
Она последней видела Уитни перед ее смертью в отеле Beverly Hilton 11 февраля.
От черной золушки — до звезды
Чернокожая девочка из провинции, начавшая петь в баптистском хоре, при жизни достигла славы и обожания. Хьюстон попала в Книгу рекордов Гиннеса как артистка, обладающая самым большим количеством наград. Хьюстон получила шесть наград «Грэмми», 15 наград Billboard Music Awards, 21 награду American Music Awards, две награды Emmy и множество других премий и наград музыкальной индустрии.
«Я шутил — тебя там что, приклеили в наградных листах? Я сама себя приклеила там, отвечала певица», — вспоминал ее музыкальный наставник в Голливуде Кевин Костнер.
Прощальной речи Кевин Костнера, ее партнера по фильму «Телохранитель», предшествовала любимая песня Уитни I will always love you. Она была создана для этой голливудской истории любви, открывшей новые стороны таланта Хьюстон и вознесшей певицу уже на голливудский олимп.
Костнер вспомнил, как трепетно относилась Уитни к своей роли, как порой ее одолевали страхи, неуверенность и сомнения, достаточно ли она хороша. Так шла она к своей славе.
«Нам повезло быть с ней», — признался актер.
«Я всегда буду любить вас»
По распоряжению губернатора штата, в Нью-Джерси в этот день были приспущены все национальные флаги — этой последней почести обычно удостаиваются лишь скончавшиеся государственные деятели. Почитатели таланта с воздушными шарами в виде сердечек толпились на улицах — доступ к церкви был перекрыт полицией.
«Наша земная жизнь временна, мы здесь как постояльцы в отеле. Уитни ушла домой», — сказал первый учитель погасшей звезды. По воспоминаниям ее близких, Хьюстон была глубоко религиозной и уезжая на гастроли всегда брала с собой Библию.
Закрытый гроб с телом Уитни из храма выносили под звучание ее собственной песни-молитвы «Я всегда буду любить вас».
Уитни Хьюстон будет похоронена в воскресенье на кладбище Fairfields cemetary в местечке Уэстфилд, Нью-Джерси, рядом со своим отцом Джоном Расселом Хьюстоном.
|
